Safāgā - Safāgā

Kilátás a Safaga-ra
Safāgā · ‏سفاجا‎
Kormányzóságvörös tenger
Lakosok
28.261 (2006)
magasság
23 m
nincs turisztikai információ a Wikidatáról: Touristeninfo nachtragen
elhelyezkedés
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Safāgā

Safaga vagy Bur Safaga (is Port Safaga, Arab:سفاجا‎, Safāǧā vagyبور سفاجا‎, Būr Safāǧā, „Safāǧā kikötő„) Fontos kikötő, csónaképítő és ipari város, valamint a parti üdülőhely Vörös tengerkb. 60 kilométerre délre Hurghada, és az egyik üdülőhely a Vörös-tengeri Riviéra. A fürdõturizmus mellett a búvárok és a szörfösök itt keresik meg pénzüket a jó szélviszonyok miatt. A város kevésbé zsúfolt a turisták körében. Kevés szálloda van az óvárosban. A legtöbb szálloda a várostól körülbelül nyolc kilométerre északra, a turisztikai központban található Abū Sōmā, ‏أبو سوماA hegykörtől délre Soma-öböl.

háttér

elhelyezkedés

Safāgā kikötőváros a Vörös-tenger egyiptomi tengerpartján található, kb. 60 kilométerre délre Hurghada, 16 kilométerre délre a fejlettől Abu Soma és 80 kilométerre északra el-Quṣeir. A város a parti főút és a főút kereszteződésében található Qinā.

Az 1990-es években több szállodával rendelkező turisztikai falu épült Safaga északi részén, az óvárostól körülbelül nyolc kilométerre északra, és tőle nyugatra az új Hay esch-Schurūq lakónegyed (szintén Kilo Thamaniya, azaz a 8. kilométer). A turisztikai terjeszkedés nem történt meg ugyanolyan mértékben, mint ben Hurghada. Később további szállodakomplexumok épültek a Soma-öböl déli szélén és Safāgā-tól délre. A város lakossága 28 261 volt 2006-ban.[1]

A mintegy tíz kilométer hosszú Safaga-sziget a partok közelében található.

Safāgā óvárosa a város északi részén található. Az óvárostól északra hasad tovább 1 Delfin pörgettyű(26 ° 46 ′ 5 ″ É33 ° 56 ′ 29 ″ k) A 24-es tengerparti főút körülbelül másfél kilométerre hasad egy nyugati és egy keleti utcává, amelyek az óváros déli részén ismét egyesülnek. Mindkét utca északi felében számos üzlet és étterem található.

történelem

Safaga környékén volt kikötői létesítmények az ókortól kezdve. Itt volt az ősi egyiptomi aranyországba irányuló expedíciók egyik kikötője punt, amelynek helye ma még ismeretlen, és amely körül van Szomália vagy Eritrea feltételezett. A szükséges hajókat az expedíció résztvevői a helyszínen, a kikötőben állították össze. A kikötő 1 Marsā Gawāsīs(26 ° 33 ′ 19 ″ É34 ° 2 '12 "K) a Wādī torkolatánál Gawāsīs Safagától 23 kilométerre délre található, és mint a szövegből levezethető, a király alatt volt Sahure az 5. ókori egyiptomi dinasztiában, Kr. e. 2480 körül Chr., Létrehozva. Az első régészeti utalásokat erre a kikötőre, két fontos sztélére a XIX James Burton (1788-1862) és John Gardner Wilkinson (1797–1875) a közelben, a Wādī el-Gasūs-ban található. Az egyik sztélé Chentchtaywer (Khentekhtiwēr) kapitánytól származik a király uralkodásának 28. évétől. Amenemhet II (Kr. e. 1849 körül), a biztonságos visszatérésről Puntból a kikötőbe Sawu számolt be. Ez a fekete bazalt sztélé most a Durham Egyetem Keleti Múzeumában található.[2] 1976-ban Abdel Monem Sayed, az alexandriai egyetem részéről ennek a kikötőnek a Marsā Gawāsīs-ban már megtalálható volt, de további megállapításokra nem került sor.[3] A bostoni és a nápolyi egyetem kutatóinak csak 2005/2006-ban sikerült régészeti megerősítést nyújtaniuk azzal, hogy öt barlangban felfedezték a kötelek és deszkák maradványait.[4]

A Marsā-ban maga Gawāsīs vagy annak közvetlen közelében engedett be Görög idő szerint a király II. Ptolemaiosz Philadelphus (Kr. U. 285–246) Philotera kikötőváros (Philoteras, Philoteris, görögül is: Φιλωτέρα) valószínűleg Kr. e. 271 körül Kr. E. Vagy később létrehozzák a háborús elefántok beszerzéséhez.[5] Mint a történész Strabo (Kr. E. 63-tól Kr. U. 23. után) övében Földrajz tudta jelenteni, a kikötői települést az elhunyt és istenített testvér, Ptolemaios II. Philotera (Kr. u. 315/309 - 282/268) lányáról nevezték el. I. Ptolemaiosz és I. Berenike, nevezett.

„... Akik Heroonpolisból hajóznak a troglodita parton [a Vörös-tenger déli partja mentén], először Philotera városára bukkannak, amelyet a második Ptolemaiosz nővéréről, a [tábornok] Satyrus meghosszabbításáról neveztek el, aki kutatott Az elefántvadászat [területét] és a troglodita partot elküldték ... "[6]

A kikötőt a görög időkben ismét feladták. A római korban a kikötőnek nem volt jelentősége.

A következő két évezredből semmi sem ismert. Miután 1882-ben meghódították Egyiptomot, a britek felismerték ennek a helynek a stratégiai fontosságát és itt kikötőt építettek. Ezt a szövetségesek használták a második világháborúban, és ma is az egyiptomi haditengerészet bázisa.

Század fordulóján Safaga és el-QuṣeirFoszfátlerakódások felfedezték, amelyeket az európai vállalatok kihasználtak. Az 1952-es egyiptomi forradalom után ezek a lerakódások kisajátítással kerültek egyiptomi birtokba. A foszfátokat a helyi kikötőn keresztül szállították. A foszfátbányák egy részét a hatékonyság hiánya miatt 2000 körül bezárták, a bányászok településeit felhagyták.

Safaga kikötő

A kikötő ma főleg alumínium- és műtrágyaexportra, gabonaimportra, valamint Kompjáratok nak nek Szaud-Arábia a mekkai zarándokok számára. Ezek a kompok pedig újra és újra eszébe juttatják Safagát, mivel nem minden hajó éri el rendeltetési helyét: 1991. december 14-én az elsüllyedt Salem Express, és hivatalosan 470-en haltak meg, de valószínűleg ezer utas körül. 2001. október 7-én a Al Salam 90, amely 1180 utast szállított, ciprusi teherszállítóval. A Al Salam 95 2002. június 24-én tűz ütött ki, amelyben a személyzet egyik tagja meghalt. A Az al-Szalam 95 büszkesége 1466 utas ütközött össze a ciprusi ömlesztettáru-szállítóval október 17-én Jebel Ali gyöngye előtt perel. Valamennyi utast sikerült időben kiüríteni, mielőtt a hajó elsüllyedt volna.[7] Az egyiptomi hajózási történelem eddigi legsúlyosabb balesete 2006. Február 2 - án történt, amikor a Al-Salam Boccaccio 98 tűz és egy sikertelen oltási kísérlet után 1414 utassal süllyedt el. Csak 388 utas élte túl a balesetet.[8] A bírósági tárgyalások évekig elhúzódtak. Kezdetben a Al-Salam Companyköztük a tulajdonos Mamdouh Ismail felmentette, a kapitányt hat hónap börtönbüntetéssel sújtották, és az áldozatokat 150 000 LE-vel (akkoriban körülbelül 20 000 euróval) kárpótolták.[9] A büntetést később egy fellebbviteli bíróság emelte: a kapitány hároméves börtönbüntetést kapott, Mamdouh Ismail, aki azóta Európába ment, hét év börtönt kapott távollétében.[10]

odaérni

Safāgā várostérkép
Távolságok
Kairó520 km
Hurghada60 km
el-Quseir80 km
Marsā ʿAlam213 km

Repülővel

A Safaga a repülőterekről szól 2 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) vagy 3 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) elérhető. A rövidebb út Hurghadáig tart, a taxival való utazás ideje körülbelül háromnegyed óra.

Az utcán

A Hurghadától Marsa Alamig tartó 24-es autópálya közvetlenül a városon halad. A szállodák is közel vannak ehhez az utcához. Safaga a 28-as főúton is elérhető Qinā elérhető. Ez az útvonal a legrövidebb kapcsolat a Nílus völgye és a Vörös-tenger partja.

Busszal

A buszok mind a parti úton, mind a Nílus völgyébe vezetnek. Mindkét irányhoz különböző autóbusz-terminálok vannak.

A 4 Buszmegálló(26 ° 44 ′ 32 ″ É33 ° 56 '24 "E.) vagy a Hurghadába tartó buszokra vagy Marsā ʿAlam a városban található, a kikötőtől délre. Naponta 9 pár busz közlekedik Hurghadába és vissza (LE 20 körül), hét óráig Kairó és három pár busz utána el-Quṣeir és Marsā ʿAlam (9 órakor, 14 órakor és 16:30 órakor). Hurghadától egy további út vezet perel lehetséges.

A Qinā és a buszok felé Luxor van egy másik 5 Buszmegálló(26 ° 45 ′ 38 ″ ÉKH 33 ° 55 ′ 13 ″) a várostól nyugatra. Hat pár busz jár naponta Luxorba és Qinā útján. Luxortól folytatódik a Asszuán lehetséges.

Hurghadába kisbuszok és taxik is indulnak (kb. 30 perc, LE 5). A szolgáltató taxik megállója a kikötő bejáratától kb. 500 méterre található. A továbbutazás a szállodákig taxival történik.

Hajóval

A teherhajók kikötőjén kívül Safagának van utaskikötője. A mekkai zarándokok kompjai innen indulnak és innen indulnak 1 Duba, Arab:ضبا‎, Ḍubā, is Debbah, ban ben Szaud-Arábia. A komp társaság Al Salam Tengeri Közlekedési Vállalat 15 kompjával nincs jó hírneve. Az LE 300 belépőjegyeket a kikötő előtti Telestar ügynökségnél árusítják.

mobilitás

Minibuszok működnek a városban, beleértve a turisztikai falut is. Utazásonként kb. 1–2 LE. Narancs és fehér taxik is kaphatók.

Látnivalók

A szárazföldön kevés a látnivaló. A városból jó kilátás nyílik a 2 Safaga-sziget(26 ° 44 '57 "É33 ° 59 ′ 5 ″ k).

Safāgā-tól 17 kilométerre délre a parttól 900 méter hosszú 3 Mangrove mocsár(26 ° 36'59 "É34 ° 0 ′ 40 ″ k).

Több alatt kirándulások.

tevékenységek

Wellness és gyógyítás

Legyen a Menaville üdülőhelyen Wellness és spa kezelések felajánlott. A pikkelysömör és a reumás ízületi gyulladás kezelhető.

vízi sportok

Yacht Safaga előtt

A fürdőzés, úszás, sznorkelezés és búvárkodás mellett a fő tevékenység a szörfözés és a kite szörfözés. A Vörös-tenger csak finoman lejt a strandokon. A strandok homokját különböző ásványok tarkítják, köztük kissé radioaktív urán és tórium ásványok.

Alkalmasak úszásra és sznorkelezésre is 4 Homokos-sziget és a sziget 5 Tubiya (Tobia), mindkettő a Soma-öbölben, amely egynapos kiránduláson érhető el.

Búvárkodás

A merülési helyek még jobban megőrződtek, mint Hurghadában. A zátonyok Safagától a Soma-öböl. Fontos búvár területek:

  • 6 Abu Qifan zátony(26 ° 39 ′ 31 ″ É34 ° 6 '43 "K), is Abu Kafan zátony: ezen a 300 méter hosszú zátonyon antyákat, bakokat, tonhalakat, barracudákat, zátonycápákat és kalapácsfejeket láthatsz.
  • 7 Panorámás zátony(26 ° 45 ′ 20 ″ É34 ° 5 '4 "K): Drift merülések délre három-40 méter mélységben hajthatók végre. A víz alatti világban megtalálhatók az anthiák, a garfish, az oroszlánhal és a papagájhal.
  • 8 Ras Umm Hesiva(26 ° 54 '4 "É33 ° 59 ′ 47 "K), Ras Abu Somától északra: a kemény korallzátony az Acropora asztali korallokkal és az agykorallokkal egy homokos fennsíkra esik. A zátony lakói között vannak barracudák és teknősök, de zátony- és cséplőcápák is.
  • 9 A Salem Express roncsa(26 ° 38 '22 "É34 ° 3 '40 "K)amely navigációs hiba miatt 1992-ben elsüllyedt Shaʿb Hamdala területén. A roncs 30 méter mélyen van, de valószínűleg a jövőben is süllyedni fog. A roncs csak kívülről merülhet el, mivel ma is tömegsír.

További lehetséges merülési területek északról délre találhatók 10 Tubiya / Tobia-sziget(26 ° 49 '54 "É33 ° 58 ′ 44 ″ k), 11 Homokos-sziget vagy Utopia-sziget(26 ° 49 ′ 4 ″ É33 ° 58 ′ 44 ″ k), a fentiektől délre, 12 7 oszlop(26 ° 50 ′ 12 ″ É33 ° 59 ′ 29 ″ k), 13 Tobia Kabir(26 ° 48 ′ 41 ″ É33 ° 59 ′ 45 ″ k), 14 Tobia Saraya(26 ° 48 ′ 21 ″ É33 ° 59 ′ 43 ″ k), a fentiektől délre, 15 Gamul Soraya(26 ° 47 '47 "É33 ° 59 ′ 30 ″ k), 16 Gamul Kabir(26 ° 47 '11 "ÉKH 33 ° 59 ′ 13 ″), a 17 Középzátony(26 ° 42 '38 "É34 ° 6 ′ 17 ″ k), 18 Shahr Reef(26 ° 39 '36 "é.34 ° 2 ′ 55 ″ k), szintén Shaʿb Shear, 19 Shaʿb Claude(26 ° 39 ′ 5 ″ É34 ° 3 '49 "K), 20 Shaʿb Shear Soraya(26 ° 38 '37 "É34 ° 2 '58 "K), 21 Sha'b Hamdala(26 ° 38 ′ 20 ″ É34 ° 3 ′ 41 ″ k), 22 Ágyúzátony(26 ° 39 '35 "É33 ° 59 ′ 31 ″ k) és a 23 Spit Reef(26 ° 40 ′ 8 ″ É33 ° 57 '48 "K).

Búvárközpont

  • 1  Barakuda Búvárközpont Safaga (Lotus Bay Beach Resort). Tel.: 20 (0)65 326 0049, E-mail: . Az 1997 óta működő búvárközpont merüléseket kínál a házzátonyon, valamint napi és félnapos kirándulásokat öt saját hajóval. Nitrox mentes. A képzés után történik PADI, CMAS, SSI, TDI, A képzési nyelvek: német, angol, arab és orosz. Berendezéskölcsönzés, ideértve az elosztó ikertartály készletet is. Ingyen wifi. A búvárszolgáltató élő táblákat is futtat a M / Y Longimanus által.Nyitva: mindennap 8–18.Ár: lásd a weboldalt.(26 ° 47 '33 "É33 ° 56 '8 "K)
  • 2  MenaDive Búvárközpont (Menaville Safaga Hotel & Resort). Tel.: 20 (0)65 326 0060, E-mail: , Skype: menadive-safaga? add. Az 1992 óta működő búvárközpont házi zátony merüléseket, kirándulóhajókat, rebreather búvárkodást (SF2), robogókat, műszaki búvárkodást kínál. Nitrox ingyenes a minősített búvárok számára. A képzés után történik TDI, PADI, CMAS. Ruhaüzlet.(26 ° 47 '28 "É33 ° 56 ′ 7 ″ k)

üzlet

Safaga óvárosának üzletei főleg mindennapi szükségleteket kínálnak az egyiptomiak számára. Csak néhány turista- és ajándékbolt található.

Emléktárgyakat lehet vásárolni az új Hay esch-Schurūq település legtöbb szállodája előtti kis üzletekben.

konyha

  • 1  Ali Baba "1" étterem, Magles El Madina, Port Safaga. Tel.: 20 (0)65 325 0253. Az egyiptomi ételeket kínáló étterem az Ali Baba Hotelhez tartozik, amelynek szintén van egy hasonló étterme. Különösen alkalmas az áthaladók számára, mert közvetlenül a 24-es főút nyugati oldalán található, és parkolási lehetőséggel rendelkezik.Nyitva: naponta 12 és 22 óra között.(26 ° 45 ′ 53 ″ É33 ° 56 ′ 29 ″ k)

éjszakai élet

Az éjszakai élet elsősorban a szállodákban zajlik. De a szállodákon kívül is található néhány bár.

szállás

A Safaga szállodáinak többsége a város északi részén található. Maga Safaga városa a szállodákba tartó helyi buszokkal érhető el.

A Ras Abu Soma-hegyoldal északi részén fekvő szállodák lent vannak Soma-öböl és Abū Sōmā alatt felsorolt el-Quseir.

Abū Sōmā és Safāgā között

Néhány szállodában ez szerepel a nevén vagy a címén Soma-öböl, bár nem tartoznak az azonos nevű üdülőterülethez.

közepes

Előkelő

4 csillagos szállodák

  • 3  Lotus Bay Beach Resort & Gardens, Km 8 Hurghada Safaga Rd., Safaga Turisztikai Központ. Tel.: 20 (0)65 326 0003, (0)65 326 0005, Fax: 20 (0)65 326 0009, E-mail: . Egyszerű 4 csillagos szálloda 224 kétágyas szobával, beleértve a családi szobákat és a junior lakosztályokat, a Garden Room éttermet (nemzetközi ételeket), kávézót, bárokat, gyógyfürdőt, szaunát és fitnesztermet, teniszpályát, úszómedencét és saját strandot. A szobák erkéllyel vagy terasszal, légkondicionálóval, káddal vagy zuhanyzóval ellátott fürdőszobával, franciaággyal vagy kétszemélyes ággyal és műholdas TV-vel rendelkeznek. Széfek a recepción. Wifi díjköteles. Parkolóhely. Barakuda búvárközponttal.(26 ° 47 '33 "É33 ° 56 '8 "K)

Safāgā

Olcsó

2 csillagos szállodák

Besorolatlan szállodák

közepes

Safāgā-tól délre

közepes

A Magic Life Kalawy strandja
  • 13  Nefertari Hotel, Km 20 Safaga - al-Quseir út. Tel.: 20 (0)65 326 2001, (0)65 326 2002, Fax: 20 (0)65 326 2003. 3 csillagos szálloda 225 kétágyas szobával, valamint a Magico (nemzetközi konyha), a Mai Thai (thai konyha), a Paie étterem (mediterrán konyha) és a Sofar étterem (egyiptomi konyha) éttermekkel.(26 ° 34 '45 "É34 ° 1 '44 "K)

Előkelő

5 csillagos szálloda

Egészség

  • 1  Központi Kórház (‏مستشفى سفاجا المركزي‎, Mustashfā Safāǧā al-Markazī, Safaga Központi Kórház), Magles el Madena St., ‏شارع مجلس المدينة‎ (500 méterre délre a városházától). Tel.: 20 (0)65 325 1549. (26 ° 45 ′ 21 ″ É33 ° 56 ′ 28 ″ k)

A búvárbalesetek kezelésére szolgáló másik dekompressziós kamra található Hurghada.

éghajlat

A Safaga éghajlata egész évben enyhe vagy meleg.

értékekJanFebruármárciusÁprilisLehetJúniusJúliusAugusztusSzeptOktóberNovemberDecember  
A legmagasabb léghőmérséklet ° C-ban222324263133343433292623O28.2
A legalacsonyabb léghőmérséklet ° C-ban101414172225272725211614O19.3

Gyakorlati tanácsok

Turisztikai információk

Szafāgā nincs turisztikai információs központ.

Valutaváltó

Az óvárosban a buszmegállótól északra van egy ág 1 Banque Misr(26 ° 44 ′ 37 ″ É33 ° 56 ′ 25 ″ k). A közelben találhatók a Bank of Alexandria és az Egyiptomi Nemzeti Bank fiókjai is. A Shams Safaga Hotelben és a Safaga Palace Resort közelében található bevásárlóközpontban más bankok is találhatók.

post

A kikötő közelében lévő óvárosban van posta és telefonközpont is a főutcán. A posta péntek kivételével minden nap nyitva tart 8 és 14 óra között.

Benzinkút

adminisztráció

kirándulások

Körülbelül 25 km távolságban légvonalban Safāgā-tól délre található az elhagyott bányászok települése vagy foszfátbányája 24 Umm el-Ḥuweiṭāt(26 ° 32 ′ 1 ″ É33 ° 54 '52 "K), is Szellemváros, a Szellemváros, hívják, amely a Gebel Umm el-Ḥuweiṭāt nevéhez fűződik, négy és fél kilométerre északnyugatra. A foszfátbányák maradványai és a lepusztult falu egyaránt láthatók. Még mindig csak Awad Suleiman helyi szent mecsetjét és sírját őrzik. A burkolt utakon könnyű eljutni ide. Déli irányban hagyja el Safagát a két tengerparti út nyugati részén. Körülbelül 12,5 kilométer megtétele után a (z) kereszteződéshez érkezik 7 26 ° 37 '59 "É33 ° 57 ′ 32 ″ k. Az északi út délnyugati irányba vezet 15 kilométer után a bányászok településére, a déli irányból a modern faluba 2 Umm el-Huweitat.

55 kilométerre nyugatra Hurghada lehet-e az egykori császári porfírbánya Mons Porphyrites és 50 kilométerre nyugatra Safagától az egykori dioritbánya Mons Claudianus feltárni.

Körülbelül 300 kilométerre északra találhatók Safāgā-tól Kolostor Szent Antony és a Kolostor Szent Pál.

A városok Safāgā felől érhetők el Luxor (220 kilométer) fáraó emlékeivel, Kairó (580 kilométer) és el-Quṣeir (80 kilométer) látogatható.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑Népesség a 2006. évi egyiptomi népszámlálás szerint, megtekintve 2014. június 4.
  2. ↑Wilkinson, John Gardner: Modern Egyiptom és Théba: Egyiptom leírása; beleértve az adott országban utazók számára szükséges információkat; Vol.2. London: Murray, 1843, 385. o. — Erman, Adolf: Steles a Qosêr melletti Wâdi Gasûs-ból. Ban ben:Journal of Egyptian Language and Antiquity (ZÄS), ISSN0044-216X, Vol.20 (1882), 203-206. — Nibbi, A.: A Wadi Gasus két stelája. Ban ben:Egyiptomi régészeti folyóirat (JEA), ISSN0075-4234, Vol.62 (1976), 45-56.
  3. ↑Mondta, Abdel Monem A.H.: A 12. dinasztia kikötőjének felfedezése Wâdi Gawâsîs-ban, a Vörös-tenger partján. Ban ben:Revue d'Egyptology (RdÉ), ISSN0035-1849, Vol.29 (1977), 139-178.
  4. ↑Fei: Új utalás a rejtélyes arany országra, A Standard üzenete 2006. január 27-én. - El-Aref, Nevine: Vitorlázás ponthoz (2006. február 23-i archivált változat az Internetes Archívumban archive.org), Jelentés az Al-Ahram hetilapban, 2006. február 16. Bard, Kathryn A .; Fattovich, Rodolfo (Szerk.): A fáraók kikötője Punt földjére: régészeti vizsgálatok Mersa / Wadi Gawasis-ban, Egyiptom, 2001-2005. Napoli: A Napoli L'Orientale degli stúdiói, 2007, ISBN 978-88-95044-11-8 . — Közös régészeti expedíció Mersa / Wadi Gawasis-ban, 2005-2006-os szezon a www.archaeogate.org oldalon.
  5. ↑Cohen, Getzel M.: A hellenisztikus települések Szíriában, a Vörös-tenger medencéjében és Észak-Afrikában. Berkeley [és mtsai.]: Univ. of California Press, 2006, Hellenisztikus kultúra és társadalom; 46, ISBN 978-0-520-24148-0 , 339-341.
  6. ↑Strabo, 16. könyv, 4. fejezet, 5. bek., Z. Kuka Strabo; Forbiger, Albert (ford.): Strabo leírása a földről; Vol.7: 16. és 17. könyv. Berlin: Langenscheidt, 1860, Langenscheidt könyvtár minden görög és római klasszikusról, újabb német mintafordításokban; 55, 55. o.
  7. ↑Rossz cég (2006. február 16-i archivált változat az Internetes Archívumban archive.org), Az Al-Ahram heti jelentés, 2006. február 9.
  8. ↑AP / dpa / AFP / rtr: Személyhajó süllyedt el 1300 emberrel, Jelentés a Spiegel Online-ról 2006. február 3-tól.
  9. ↑Gamal Essam El-Din: Kétszer megfullad (2008. augusztus 5-i archivált változat az Internetes Archívumban archive.org), Al-Ahram heti jelentés, 2008. július 31.
  10. ↑SDA, AFP: Hét év a komptasztrófát követő hajótulajdonosok számára, A Neue Zürcher Zeitung hírei 2009. március 11-től.
Vollständiger ArtikelEz egy teljes cikk, ahogy a közösség elképzeli. De mindig van mit javítani és mindenekelőtt frissíteni. Amikor új információval rendelkezik bátornak lenni és adja hozzá és frissítse őket.