A Rutas de El legado Andalusí, Német kb Az andalúz múlt utai tíz tematikus útvonal Andalúzia kultúrtörténetén, különösen az 1492 előtti mór korszakban. Nem minden útvonal van lineárisan feltüntetve, hanem inkább hálózatokat alkot, vagy elágazik. A legtöbb kapcsolatban áll Granada.
Tíz útvonalat jelöltek ki. A célcsoport kulturálisan érdeklődő emberek, akik nemcsak a strandok miatt érkeznek Spanyolország déli részére Costa del Sol és Costa de la Luz látogatás. A kulturális alapítvány, amelyet nagyrészt uniós források finanszíroznak, felelős ezért Legado andalusí.
odaérni
Részletek megtalálhatók a cikkekben Andalúzia, Granada és a Malaga repülőtér.
Az útvonalak egy része, de nem mindegyike az Túraútvonalak hálózata. A falvak körül is lehet autózni. A vidéki régiókban tömegközlekedéssel sokkal nehezebb, mivel a távolabbi falvak általában csak napi 1-2 alkalommal érhetők el busszal.
Útvonalak
Az útvonalakat itt csak röviden mutatjuk be. Az alább megadott útvonalak nem veszik figyelembe az ágakat. A részleteket az Alapítvány szórólapjain felsorolt helyi turisztikai információs irodáktól kell beszerezni.
Gyalogos túrák Granadában
Az óváros történelmi ösvényeit jelezték:
- Alhambra és Generalife
- Puerta Elvirától San Nicolásig
- Albaizíntól a Plaza Nueva-ig
- Puerta Real és az el Triunfo
- A Campillo Bajótól az Alcázar del Genilig
- A Alrededores-Az egyik út felkeres
a költő, Federico García Lorca háza 1 Huerta de San Vicente → a rokokói templom 2 Monasterio de la Cartuja → A (havas) Sierra Nevada nézőpontja.
Irányított kirándulások és útvonaltervek állnak rendelkezésre gyalogos (Albayzin, Sacromonte, la Alhambra) és Kerékpáros (Lorca-ház, Valderrubio).
A kalifátus útvonala
A saját cikkében részletesen leírtak Ruta del Califato összeköti a mór szabály fontos adminisztratív központjait:
Cordoba → Madinat al-Zahra → Espejo → Castro del Río → Baena → Zuheros → Luque → Fernán Núñez → Montemayor → Montilla → Aguilar de la Frontera → Lucena → Cabra → Priego de Córdoba → Alcaudete → Castillo de Locubín → Carcabuey → Alcalá la Real → Moclín → Colomera → Pinos Puente → Güevéjar → Cogollos Vega → Alfacar → Víznar → Granada
A Nasrids útvonala
A Ruta de los Nazaríes az utolsó mór dinasztia nyomdokaiba lép, amelyet 1492 - ben alapított a Katolikus királyok elpusztult.
Navas de Tolosa → La Carolina → Baños de la Encina → Bailén → Mengíbar → Andújar → Arjona → Porcuna → Torredonjimeno → Martos → Torredelcampo → Linares → Úbeda → Baeza → Jódar → Jimena → Mancha Real → Jaén → La Guardia de Jaén → Cambil → Huelma → Guadahortuna → Torre Cardela → Píñar → Iznalloz → Deifontes → Albolote → Granada
- Szórólap (angol. pdf)
Az Almoravids és Almohads útvonala
A Ruta de los Almorávides y Almohades a. történetére összpontosít Almoravid és Almohad-dinasztiák 12. század.
Tarifa → Algeciras → Castellar de la Frontera → Jimena de la Frontera → Casares → Gaucín → Algatocín → Benalauría → Bendalid → Atajate → Alcalá de los Gazules → Medina Sidonia → Cadiz → El Puerto de Santa María → Jerez de la Frontera → Arcos de la Frontera → Grazalema → Zahara de la Sierra → Algodonales → Olvera → Setenil de las Bodegas → Ronda → Teba → Campillos → Velez Malaga → Alcaucín → Zafarraya → La Malahá → Las Gabias → Granada
- Szórólap (angol. pdf)
Washington Irving nyomában
A Ruta de Washington Irving ennek az amerikai szerzőnek az útját követi az 1830/40-es években. Kolumbuszról és a spanyol történelemről szóló művei a tankönyv ismeretét formázták attól az időtől napjainkig.
La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → Villarrasa → La Palma del Condado → Villalba del Alcor → Sanlúcar la Mayor → Sevilla → Alcalá de Guadaira → Carmona → Écija → Marchena → Arahal → Osuna → Estepa → La Roda de Andalucía → Fuente de Piedra → Humilladero → Mollina → Antequera → Archidona → Loja → Huétor Tájar → Moraleda de Zafayona → Alhama de Granada → Montefrío → Íllora → Fuente Vaqueros → Chauchina → Santa Fe → Granada
- Szórólap (angol. pdf)
Alpujarras útvonal
A Ruta de las Alpujarras megnyitja ezt a távoli területet. Az Alpujarras mentén, a déli lejtőn sok csendes, fehér falu található (pueblos blancos).
Almeria → Pechina → Benahadux → Alhama de Almería → Fondón → Laujar de Andarax → Turón → Murtas → Cádiar → Lobras → Cástaras → Almegíjar → Torvizcón → Órgiva → Laroles → Ugíjar → Válor → Mecina Bombaríón → Bérchules → Juviles → Puvile Capileira → Bubión → Pampaneira → Lanjarón → Dúrcal → Granada
Számos éve egy autópálya fut délre Granadától. Az Alpujarras nyugati pereme mellett is vezet, és közvetlenül Lanjarónnál van összeköttetése. Innen az egész terület nagyon kanyargós és meredek utakon érhető el. Rendszeres buszjárat közlekedik Granadából, ami távoli falvakban napi egyszeri jelentést jelenthet. Az Alpujarrák olyan vidéki térség, amelyet rendkívül súlyosan sújtott a vidéki elvándorlás, és kevés gazdasági ereje van. Manapság a környék olcsó földárai miatt sok külföldi lakos gyakran másképp kudarcos egzisztenciákban él ("lemorzsolódók").
Ibn al-Jatib nyomában
A Ruta Ibn al-Jatib innen vezet Murcia Granadába. A 14. század mór tudósáról kapta a nevét.
Murcia → Alcantarilla → Librilla → Alhama de Murcia → Totana → Aledo → Lorca → Puerto Lumbreras → Vélez Rubio → Vélez Blanco → María → Puebla de Don Fadrique → Huéscar → Castril → Galera → Orce → Cúllar-Baza → Baza → Gor → Guadix Purullena → Lopera → Diezma → Huétor Santillán → Granada
Al-Idrisi nyomában
A Ruta de Al-Idrisi kitünteti a térképész al-Idrisi. Az útvonal egyes részei a távolsági túraútvonalon vannak GR-249 (Gran Senda de Málaga).
Marbella → Malaga → Torrox → Frigiliana → Nerja → Almuñécar → Salobreña → Motril → Vélez de Benaudalla → Lecrín → Mondújar → Nigüelas → Padul → Alhendín → Granada
Al-Mu'tamid nyomdokain
A Ruta de al-Mutamid elől fut Lisszabon többnyire Portugália déli részén, majd Sevillán keresztül Granadáig. Huelva felől parti ága a Ruta de Washington Irving azonos. Muhammad al-Mu'tamidról kapta a nevét, az utolsó uralkodó Abbadid Szultanátus Sevillában a 11. században.
Parti ág, első irány Algarve: Lisszabon → Setubal → Alcácer do Sal → Aljezur → Sagres → Lagos → Silves → Albufeira → Paderne → Loulé → Fáraó → Tavira → Vila Real de Santo Antonio → Ayamonte → Lepe → Huelva → La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → La Palma del Condado → Sanlúcar la Mayor → Sevilla
Belföldi fióktelep: Lisszabon → Vendas Novas → Montemor-o-Novo → Évora → Beja → Mertola → Aroche → Cortegana → Almonaster la Real → Aracena → Tocina → Santiponce → Sevilla
- Szórólap (span. pdf)
Úmájádok útvonala
A történet a Umayyad dinasztia magyarázza a Ruta de los Omeyas.Algeciras → Medina Sidonia → Sevilla → Carmona → Écija → Córdoba → Zuheros → Carcabuey → Priego de Cordoba → Alcalá la Real → Granada → Almuñécar
- Szórólap (angol. pdf)
Világörökségi helyszínek
A következő UNESCO-világörökségi helyszínek kerülnek érintésre:
- a mór épületek Cordobában (Madinat al-Zahra)
- a Antequera dolmen helyek
- Doñana Nemzeti Park
- Sevillában az Indiai Levéltár, a székesegyház és az Alcázar
- a Conjuntos Monumentales Renacentistas ban ben Úbeda és Baeza
- Granadában az Alhambra és a régi mór város Albaicín
A szellemi világörökség a következőket tartalmazza:
- flamenco
- mediterrán étel
- a Tamboradas dobkoncerteknek nevezte Mula (Murcia tartomány)
irodalom
A brosúrák és szórólapok mellett a Fundación El legado andalusí, amely a regionális önkormányzat turisztikai osztályának van alárendelve, az egyes útvonalakról részletes háttérinformációkat tartalmazó könyveket adott ki. Ezek egységes 10 euróba kerülnek. Mindegyikük négy nyelven jelent meg: spanyol, angol, francia és német nyelven, és a Alapítvány honlapja megrendelni. Sajnos a lefordított kiadások többsége 2020-ban elfogyott.
- Camino del Estrecho. Kulturális téma de los Almorávides y Almohades, (Francia / spanyol), 2008
- Ruta de al-Mutamid, 2014, Download, sp.
- Ruta del Califato 1998, ³2007, ISBN 978-84-96395-38-1 (sp.)
- Saiz-Pardo, J. (szerk.); Ruta del Califato. Un recorrido historico-monumental de Córdoba a Granada 2005, ISBN 84-96395-02-2
- Ruta de los Nazaríes,ISBN 978-84-96395-40-4 (sp.)
- Ruta de los Almorávides y Almohades, 2006; ISBN 978-84-96395-13-8 (sp.), ISBN 978-84-96395-56-5 (angol.)
- Ruta de Washington Irving,ISBN 978-84-96395-09-1 (sp.)
Washington Irving jól ismert művei:
web Linkek
- Kulturális alapítvány Legado Andalusi (span. és engl.)
- Granada egyes (Kereskedelmi szempontból) speciális városnézések Granadában (jó háttérinformációk a weboldalon, csak spanyolul)