Ez a cikk a beszélgetési útmutató .
AZ spanyol nyelv (más néven Kasztíliai) a harmadik legtöbbet beszélt nyelv a világon. A latin -amerikai országok mindennapi életében használják (kivéve Brazília) és tovább Spanyolország. Más országokban is beszélik második nyelvként, így kiváló kommunikációs eszköz sok utazás során.
Ábécé
a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ő, eme, ene, eñe, o, pe, szamár, tévedés, ese, te, u, (ube / ve), (ube doble / doble ve), equis, i-griega, zeta.
Kifejezések listája
alapok
közös táblák |
|
- Szia.
- Hello, hogy van ez?
- Kösz.
- Kösz.
- Hogy vagy?
- Mint például?
- hát, köszönöm
- Üdv, köszi.
- Rendben?
- Boldog vagy?
- Mi a neved?/ Mi a neved?
- ¿Hogyan hívják?/ ¿Cuál es tu nombre?
- A nevem ____/A nevem ______
- Hívj .../A nevem ...
- Örvendek.
- Mucho gusto en conocerte.
- Kérem.
- Kérem.
- Szívesen.
- Szívesen.
- Igen.
- Igen.
- Nem.
- A.
- Mentség
- Engedély.
- Elnézést.
- Tanítványok.
- Elnézést.
- Érzem.
- Bocsánat.
- Sajnálom!
- Viszontlátásra. (hivatalos)
- Később.
- Viszontlátásra. (informális)
- Viszlát.
- Hamarosan találkozunk.
- Luego van.
- Nem beszélek [jól] spanyolul.
- No hablo bien el español.
- Beszél portugálul?
- Beszélsz portugálul?
- Van itt valaki, aki beszél portugálul?
- ¿Alguien habla portugál?
- Segítség!
- Segíts.
- Jó reggelt kívánok.
- Buenos -i napok.
- Jó napot.
- Jó napot.
- Jó éjszakát.
- Jó éjszakák.
- Nem ertem.
- Nem értem.
- Hol van a fürdőszoba?
- Hol van a fürdő?
Problémák
- Hagyjon békén.
- Déjame en béke.
- Ne érj hozzám!
- Ne érints meg/ne zavarj.
- Hívom a rendőrséget.
- Fel fogom hívni a rendőrséget.
- Rendőrség!
- Rendőrség!.
- Mert! Tolvaj!
- Magas. Tolvaj!.
- Szükségem van a segítségedre.
- Kell a segítséged.
- Ez vészhelyzet.
- Ez vészhelyzet.
- Eltévedtem.
- Elvesztem.
- Elvesztettem a bőröndömet [erszényemet].
- Elvesztettem az erszényemet.
- Elvesztettem a pénztárcámat.
- Elvesztettem a jellememet.
- Beteg vagyok.
- Beteg vagyok / rosszul érzem magam.
- Meg vagyok bántva/da.
- Ezennel vagyok.
- Kell egy orvos.
- Kell egy orvos.
- Használhatom a telefonodat?
- Használhatom a telefonodat?.
Számok
- 0
- . ( viasz )
- 1
- . ( egy )
- 2
- . ( Tól től )
- 3
- . ( három )
- 4
- . ( négy )
- 5
- . ( öt )
- 6
- . ( hat )
- 7
- . ( webhely )
- 8
- . ( ocho )
- 9
- . ( hó )
- 10
- . ( mond )
- 11
- . ( egyszer )
- 12
- . ( édes )
- 13
- . ( tripla )
- 14
- . ( tizennégy )
- 15
- . ( birsalma )
- 16
- . ( diecisiles )
- 17
- . ( diecisiete )
- 18
- . ( dieciocho )
- 19
- . ( diecinuev )
- 20
- . ( húsz )
- 21
- . ( huszonegy )
- 22
- . ( húsz )
- 23
- . ( huszonhárom )
- 30
- . ( harminc )
- 40
- . ( negyven )
- 50
- . ( ötven )
- 60
- . ( hatvan )
- 70
- . ( hetven )
- 80
- . ( teljes )
- 90
- . ( kilencven )
- 100
- . ( tisztában van)
- 200
- . ( adagolók )
- 300
- . ( trescient )
- 500
- . (ötszáz )
- 1000
- . ( ezer )
- 2000
- . ( ezerből )
- 1,000,000
- . ( egy millont )
- szám _____ (vonat, busz stb.)
- szám. ()
- fél
- . ( mitad )
- még kevésbé
- . ( még kevésbé )
- több
- . ( de )
A nap részei
- Most
- Most. ()
- a későbbiekben
- .utána)
- előtt
- előtt. ()
- reggel
- reggel. ()
- délután
- délután. ()
- éjszaka
- éjszaka. ()
órák
- egy reggel
- az egyik reggel. ()
- hajnali kettő
- a la manana. ()
- dél
- közepes. ()
- egy órakor
- egyik délután. ()
- délután kettő
- a délután. ()
- délután három harminc
- délután három és fél. ()
- éjfél
- medianoche. ()
Időtartam
- _____ percek)
- ... percek). ()
- _____ órák)
- ... órák). ()
- _____ napok)
- ... napok). ()
- _____ hét
- ... hét (ek). ()
- _____ hónap)
- ... hónap hónap). ()
- _____ éves)
- ... éves). ()
Napok
Ma : Ma
tegnap : ayer
holnap : reggel
ezen a héten : ezen a héten
múlt hét : múlt hét
jövő héten : jövő héten
vasárnap :. (Vasárnap)
hétfő :. (Luns)
kedd :. (martes)
szerda :. (myercoles)
csütörtök :. (ifjúság)
péntek :. (viernes)
szombat :. (Szombat)
hónapok
- január
- . (enero)
- február
- . (Február)
- március
- . (marzo)
- április
- . (Április)
- Lehet
- . (majonéz)
- június
- . (junio)
- július
- . (Július)
- augusztus
- . (Augusztus)
- szeptember
- . (szeptember)
- október
- . (Október)
- november
- . (November)
- december
- . (diciembre)
írjon dátumot és időt
2012. május 3, "Május háromezer és tizenkettő" = 2012. május 3 -a, "Tres de mayo az ezer édesből"
Színek
- fekete
- . (fekete)
- fehér
- . (fehér)
- szürke
- . (gris)
- Piros
- . (piros)
- kék
- . (kék)
- sárga
- . (sárga)
- zöld
- . (zöld)
- narancssárga
- . (narancssárga)
- lila
- . (cím)
- Ibolya
- . (lila)
- rózsaszín
- . (rózsa)
- Barna
- . (Barna)
Szállítás
busz és vonat
- Mennyibe kerül a _____ jegy?
- Mennyibe kerül a jegy _____? ()
- Jegyet _____, kérem.
- A pasaje para____, kérem. ()
- Hova megy a vonat/busz?
- Hova megy a vonat/busz? . ()
- Hol áll meg a vonat/busz _____?
- Hova mész a vonathoz/buszhoz _____? . ()
- Ez a vonat/busz megáll _____?
- ¿Ez a vonat/busz en____? . ()
- Mikor indul a vonat/busz _____?
- Hol adja el a vonatot/buszt _____? . ()
- Mikor érkezik meg ez a vonat/busz _____?
- Hogyan visz ez a vonat/busz ____ -hoz? . ()
Irányok
- Hogyan jutok el a házadhoz?
- Hogyan jutok el a házához? ()
- ... a vasútállomásra?
- a vasútállomásra? . ()
- ...a buszmegálló?
- al paradero busszal? . ()
- ...a repülőtérre?
- a repülőtér? . ()
- ...középen?
- a közép? . ()
- ...a fogadó?
- al hostal? . ()
- ... a szállodába _____?
- A hotel? . ()
- ... a bárba/buliba?
- al bar/a la fiesta? . ()
- ... a brazil/portugál konzulátusra?
- a brazil/portugál konzulátus? . ()
- ahol sok/sok van ...
- ¿Hol széna muchos. ()
- ... szállodák?
- szállodák? . ()
- ... éttermek?
- éttermek? . ()
- ... bárok?
- bárok? . ()
- ...kirándulóhelyek?
- kirándulóhelyek? . ()
- ...nők?
- (Muchas) nők? . ()
- Meg tudod mutatni a térképen?
- Meg tudod mutatni a térképen? . ()
- út
- calle. ()
- Forduljon balra
- Vissza a la izquierdához. ()
- Jobbra
- Menj vissza a derechához. ()
- bal
- izquierda. ()
- jobb
- derecha. ()
- mindig előre
- Menj egyenesen előre . ()
- _____ felé
- irányban. ()
- utána _____
- utána . ()
- _____ előtt
- előtt. ()
- Keres _____.
- keress rá. ()
- átkelés
- sarok. ()
- északi
- északi. ()
- déli
- sur. ()
- Keleti
- Ezt . ()
- nyugat
- Nyugat. ()
- mászik
- felemelkedés. ()
- Származás
- alacsony. ()
Taxi
- Taxi!
- Taxi! . ()
- Vigyél el a templomba_____, kérlek.
- ll'rveme a la iglesia ______, kérem. ()
- Mennyibe kerül _____?
- Mennyibe kerül _____? . ()
- Vigyen oda, kérem.
- Lleveme ott, kérem. ()
- Kövesse az autót!
- Kövesse az autót! . ()
- Próbáljon meg nem elgázolni egyetlen gyalogost sem.
- Ne vágj bele a posztba. ()
- Ne nézz így rám!
- Ne nézzen rám ott! ()
- Ok menjünk.
- Oké akkor menjünk. ()
Szállás
- Vannak szabad szobáid?
- Vannak szabad szobák? . ()
- Mennyibe kerül egy szoba egy/két személy számára?
- Mennyibe kerül egy szoba egy személy (ek) számára? . ()
- A szobában van ...
- El cuarto tiene .... ()
- ...vászon?
- Szombaton? ()
- ... kád?
- tusoló? ()
- ...egy telefon?
- egy telefon? . ()
- ...Televízió?
- egy tévét? . ()
- Láthatom először a szobát?
- Kinézhetek a szobára? . ()
- Van valami nyugodtabb?
- van más, csak csend? . ()
- ... nagyobb?
- Több nagy? . ()
- ...tisztító?
- de tiszta? . ()
- ... olcsóbb?
- de olcsó? . ()
- Oké, értem.
- Oké, jól vagyok ezzel. ()
- _____ éjszakát maradok.
- ____ éjszakára akar engem. ()
- Tudsz ajánlani másik szállodát?
- Tudsz ajánlani másik szállodát? . ()
- Van széfje?
- tiene biztonsági doboz? . ()
- ... zárak?
- fáradt? ()
- A reggelit/vacsorát tartalmazza?
- A desayuno benne van. ()
- Hány óra a reggeli/vacsora?
- Hány óra van? . ()
- Kérlek takarítsd ki a szobámat.
- Kérem ¿puedes limpiar mi szoba ?. ()
- Fel tud ébreszteni _____?
- ¿Fel tudsz ébreszteni _____ múlva? ()
- Ki akarok nézni.
- Meg akarom nézni a kijelentkezést. ()
Pénz
- Elfogadod a dollárt/eurót?
- Elfogadsz dollárt/eurót? ()
- Elfogadod a fontot?
- Cept Aceptan font sterling? ()
- Elfogadnak hitelkártyát?
- Elfogadnak hitelkártyát? . ()
- Tudsz nekem pénzt váltani?
- Pénzt tudsz váltani? . ()
- Hol tudok pénzt váltani?
- Hol tudok pénzt váltani? . ()
- Cserélhet nekem utazási csekket
- Meg tudod változtatni az utazási csekket? . ()
- Hol cserélhetek utazási csekket (utazási csekket)?
- Hol cserélhetek utazási csekket? . ()
- Mi az árfolyam?
- Mi a csere típusa? . ()
- Hol van ATM -je?
- Hol van az automatikus készpénz -adagoló? . ()
étel
- Asztal egy/két személy számára, kérem.
- Asztal egy személy (ek) nek, kérem. ()
- Megnézhetem a menüt, kérem?
- Láthatom a menüt ?, kérem. ()
- Láthatnám a konyhát, kérem?
- Láthatnám a konyhát, kérem? ()
- Van házi specialitás?
- Van valami különlegessége a háznak? ()
- Van helyi specialitás?
- Van helyi specialitás? ()
- Vegetáriánus vagyok.
- Vegetáriánus vagyok ()
- Nem eszem sertéshúst.
- Nem szeretem ()
- Akárcsak a kóser.
- Csak kóser ételként ()
- Meg tudnád könnyíteni, kérlek?
- Ued Pueden hacérmelo light, kérem? ()
- fél adag
- fél adag ()
- egy adag
- egy adag ()
- fix árú étkezés
- precio fijo menü ()
- a La carte
- a la betű ()
- reggeli
- a nap ()
- ebéd
- almuerzo ()
- falatozás
- ebéd ()
- ebédelni
- jelenet / étel ()
- pékség
- pékség ()
- Azt akarom _____.
- Azt akarom ()
- Kérek egy tányért _____.
- Kérek egy tányért ()
- Marhahús
- marhahús ()
- csirke
- pollo ()
- marhahús
- marhahús ()
- hal
- hal ()
- sonka
- kolbász / charcute (csak Venezuelában) ()
- kolbász
- kolbász ()
- kerti sütés
- kerti sütés ()
- Zöldségek (friss)
- friss zöldségek ()
- burgonya
- pápa ()
- hagyma
- hagyma ()
- sárgarépa
- zanahoria ()
- gomba
- csiperke ()
- uborka
- uborka ()
- paradicsom
- paradicsom ()
- saláta
- Saláta ()
- gyümölcs (friss)
- Friss gyümölcs ()
- ananász/ananász
- piña / ananász (csak Argentínában) ()
- banán
- platánfa ()
- Cseresznye
- cerise ()
- narancssárga
- narancssárga ()
- citrom
- citrom ()
- alma
- manzana ()
- Eper
- vágó ()
- várjon
- körte ()
- őszibarack
- tart ()
- Mások Egyéb ()
- kenyér
- serpenyő ()
- pirítós
- pirított ()
- tészta
- mappák ()
- rizs
- rizs ()
- teljes kiőrlésű
- . ()
- bab
- frijoles ()
- sajt
- queso ()
- tojás
- huevos ()
- só
- só ()
- fekete bors
- fekete bors ()
- vaj
- vaj ()
- Italok
- Italok ()
- Kérek egy csésze _____
- Szeretnék egy vázát ()
- Kérek egy csésze _____
- Kérek egy csészét ()
- Kérek egy üveget _____
- Szeretnék egy szállodát ()
- kávé
- kávé ()
- tea
- Igen ()
- gyümölcslé
- iga ()
- szénsavas víz
- szénsavas víz ()
- Víz
- Víz ()
- sör
- cerveza ()
- tej
- tej ()
- szóda
- gáznemű ()
- vörös/fehér bor
- vörös/fehér bor ()
- nemmel
- vele nélküle ()
- jég
- hielo ()
- cukor
- cukor ()
- édesítőszer
- édesítőszer ()
- Tudna adni _____?
- adhat nekem ()
- Bocs, pincér?
- Bocs, fiatalember? ()
- Kész vagyok.
- Igen befejezem ()
- Tele vagyok.
- boldog vagyok
- Nagyon finom volt.
- Estaba finom / muy rico / bien rico / muy bueno ()
- Kérjük, vegye ki az edényeket.
- Távolítsa el a lemezeket ()
- Ellenőrizze kérem.
- Kérjük, vegye figyelembe ()
bárok
- Szolgálnak alkoholt?
- Szolgálsz alkoholos italokat?
- Van asztali szolgáltatás?
- Van asztali szolgáltatás?
- Egy sört/két sört, kérem.
- A/a cerveza (k), kérem
- Egy pohár vörös/fehér bort kérem.
- Egy pohár vörös vino / blanco -t, kérem
- Egy bögre, kérem.
- kérem egy vázát
- Egy doboz/üveg, kérem.
- egy doboz/botella, kérem
- whisky
- whisky
- vodka
- vodka
- rum
- ron
- Víz
- Víz
- szódavíz
- gáznemű
- tonik
- tonik
- narancslé
- narancs igát
- Van előétel?
- Ien Tienen piqueos?
- Még egyet kérek.
- Uno / Una, kérlek
- Még egy kört, kérem.
- Rossz kör, kérem.
- Hány órakor zárnak?
- Mennyi az idő?
Vásárlások
- Megvan ez az én méretemben?
- ¿Hay ésto en mi talla?
- Mennyi?
- Mennyibe kerül?
- Nagyon drága.
- nagyon drága vagy
- Elfogadva _____?
- ¿Aceptan?
- drága
- drága
- olcsó
- olcsó
- Nincs elég pénzem.
- Nincs elég pénzem
- Nem akarom.
- Semmiképpen
- Te becsapsz engem.
- Te becsapsz engem.
- Nem érdekel.
- Nem érdekel
- Rendben meg fogom.
- oké, lolvo
- Kaphatok egy táskát?
- Dame una Bolsa (Panama "patronban")
- Szállítás más országokba?
- Más országokba is szállítanak?
- Szükség...
- szükségem van
- ...fogkrém.
- fogkrém
- ...Fogkefe.
- betegek cepillo
- ... sapkák.
- tamponok
- ...szappan.
- tamponok
- ...sampon.
- sampon
- ...aszpirin.
- aszpirin
- ...hideg gyógyszer.
- hideg gyógyszer
- ... gyomorfájás elleni gyógyszer.
- gyomorfájás elleni gyógyszer
- ... egy borotvapenge.
- barkácsoló gép
- ...Esernyő
- paraguák
- ... fényvédő.
- blokkoló
- ...képeslap
- képeslap
- ... (postai bélyegek).
- bélyegek
- ... verem.
- faszok
- ...műanyag zacskók.
- műanyag zacskók
- ...húr.
- nadrág / hurok
- ...Cellux.
- ragasztószalag
- ...Írólap.
- Írólap
- ...toll.
- egy lapicero / a bolígraph. Argentínában ceruzatartó.
- ... könyvek portugálul.
- könyvek portugálul
- ... magazin portugál nyelven.
- magazin portugál nyelven
- ... egy újság portugál nyelven.
- folyóirat/napló portugál nyelven
- ... egy spanyol-portugál szótár.
- un diccionario español - portugál
Vezetni
- Autót szeretnék bérelni.
- Autót szeretnék bérelni.
- Köthetek biztosítást?
- Bérelhetek biztosítást?
- Állj meg (jelben)
- For
- egyirányú
- nemez talaj
- tiltott parkolás
- Parkolni tilos
- sebességhatár
- sebességhatár
- benzinkút
- szerviz / benzinkút / griff
- Benzin
- Benzin
- dízel/dízel
- Petróleum
- vontatásnak kitéve
- vontatási büntetés
Hatóság
- Az ő hibája!
- Él/Ella a hibás.
- Ez nem az, aminek látszik.
- Nem az, aminek látszik.
- Mindent meg tudok magyarázni.
- Meg tudnám magyarázni az egészet.
- Nem csináltam semmi rosszat.
- Egyáltalán nem rossz.
- Esküszöm, nem tettem semmit.
- Esküszöm, hogy semmi señor policía nincs a hice -n.
- Hiba volt.
- Hiba volt.
- Hova viszel?
- Hova viszel?
- Fogva vagyok?
- Le vagyok tartóztatva?
- Brazília/portugál állampolgár vagyok.
- Soy un ciudadano brasilero / portugál.
- Beszélni szeretnék a brazil/portugál konzulátussal. Regisztrálni szeretne a brazil/portugál konzulátuson
- Beszélni szeretnék egy ügyvéddel.
- Beszélni szeretnék egy ügyvéddel.
- Most könyvelhetem el az óvadékot?
- Most fizethetem a bírságot?
tudj meg többet
Ez a cikk az körvonalazódott és több tartalomra van szükség. Ez már egy megfelelő modellt követ, de nem tartalmaz elegendő információt. Ugorjon előre és segítse a növekedést! |