Angol beszélgetési útmutató - Ghid de conversație englez

angol a legfontosabb nemzetközi nyelv, amelyben beszélnek Egyesült Királyság, Kanada, Amerikai egyesült államok, Ausztrália, Új Zéland és más országok (például angolul beszélő afrikai országok).

A nyelv nyelvtana viszonylag egyszerű, és sok más germán nyelvhez hasonló, bár a kiejtés bonyolultabb, különösen a román nyelvet beszélők, így a románul beszélők számára is.

Kiejtési útmutató

Az angol kiejtés általában két fő ok miatt nehéz:

Hajlamos a következetlenségre - ugyanannak a levélnek több kiejtése is lehet
Az angol akcentust nehezebb megtanulni (mert csak egy van: vannak amerikai, ausztrál ékezetek stb.).

De mivel a nyelvet még mindig viszonylag könnyebb megtanulni, mint más nyelveket, és mivel nagyon gyakran beszélik második nyelvként, meglehetősen könnyű megtanulni a turizmus számára.

hang

Az angol magánhangzókat különböző módon ejtik ki, többek között:

nak,-nek: mint "ők" a "nehéz", mint "ő" a "akar", mint "a" a "bárban"
e: mint az "i" a "liliomban", de hosszabb, mint az "e" a "vonatban", de rövidebb
és: mint az "ai" a "dai" -ban, mint az "i" a "bingóban"
a: mint a "tojás" a "glóriában", mint az "o" a "fában"
u: mint az "u" a "te" -ben, de hosszabb, mint az "iu" a "tudom" -ban, de egy kicsit hosszabb
y: (a szó vége) "i" -ként "liliom" -ban, de hosszabb

mássalhangzó

Szokásos diftongok és ligatúrák

Ön: mint "ők" a "nehéz"
ő: mint az "i" a "liliomban", de hosszabb
Ők: mint "ők" a "nehéz" -ben; "c" után, mint "i" a "liliomban", de hosszabb
azaz: mint az "i" a "liliomban", de hosszabb
oo: mint az "u" a "te" -ben, de hosszabb, mint az "â" a "román" -ban

Gyakori kifejezések listája

Alapvető

Szia. Szia.: Szia. (he-LOU)
Szia. (informális): Szia. (hagyjuk)
Hogy vagy? / Hogy vagy?: Hogy vagy? (HAU vagy IU?)
Rendben, köszönöm.: Rendben, köszönöm. (FAIN, tenks)
Mi a neved?: Mi a neved? (Ismered a NEIM -et?)
A nevem ______ .: A nevem ______. (Mai NEIM iz _____.)
Örvendek.: Örülök a találkozásnak. (PLIIZD tu miit iu)
Kérem.: Kérem. (PLIIZ)
Köszönöm.: Kösz. (TENKS)
Szívesen.: Szívesen. (Wit PLE-jăr)
Igen.: Igen. (ki)
Nem.: Nem. (ÚJ)
Bocsáss meg / Bocsáss meg. (felkeltve a figyelmet): Elnézést. (Volt CHIUZ ezrek)
Bocsáss meg / Bocsáss meg. (sajnálom): Sajnálom. (napok)
Sajnálom.: Sajnálom. (Cél SORI.)
Viszontlátásra: Viszontlátásra. (Gud BAI.)
Viszlát (informális): Viszlát. (fürdőszobák)
Nem beszélek [jó] angolul.: Nem beszélek angolul [jól]. (AI dount SPIC English WEL)
Beszél románul?: Beszélsz románul? (Du YU spic ru-MEI-ni-an?)
Beszél itt valaki románul?: Beszél itt valaki románul? (DAZ eny-uan HIR spic ru-MEI-ni-ăn?)
Beszélsz franciául: Beszélsz franciául? (Du YU FRICCH?)
Beszél itt valaki franciául?: Beszél itt valaki franciául? (DAZ eny-uan HIR spic FRANCIA?)
Segítség!: Segítség! (SEGÍTSÉG!)
Jó reggelt kívánok.: Jó reggelt kívánok. (Jó reggelt.)
Jó estét.: Jó estét. (GUD IV-ning.)
Jó éjszakát.: Jó éjszakát. (GUD nait.)
Nem ertem.: Nem értem. (AI dount andăr-stend)
Hol van a fürdőszoba?: Hol van a fürdőszoba? (A WER bat-rum?)

Problémák

Hagyjon békén.: Hagyjon békén. (liv mi ăLOUN)
Ne érints meg / érints meg!: Ne nyúlj hozzám! (ne kussolj!)
Hívom a rendőrséget.: Hívom a rendőrséget. (ail col da pàuLIS)
A rendőrség!: Rendőrség! (Pál!)
Marad! Tolvaj!: Állj meg! Tolvaj! (Állj meg! siif!)
Segítségre van szükségem.: Segítségre van szükségem. (ai segítsen)
Ez vészhelyzet.: Ez vészhelyzet. (iț ăn iMĂRgeănsi)
Eltévedtem...: Eltévedtem ... (cél elveszett)
Elvesztettem a poggyászomat.: Elvesztettem a poggyászomat. (aiv elveszett mai LAghigi)
Elvesztettem a pénztárcámat.: Elvesztettem a pénztárcámat. (aiv elveszett mai UAlet)
Beteg vagyok.: Beteg vagyok. (szeretem)
Megsérültem.: Megsérültem. (cél térkép)
Kell egy orvos.: Kell egy orvos. (ai nid ă DACtăr)
Használhatom a telefonodat?: Használhatom a telefonodat? (chen ai iuz ior foun?)

számjegy

1: egy (uan)
2: két (tuu)
3: három (SR L)
4: négy (fórum)
5: öt (FAiv)
6: hat (SIcs)
7: hét (SEvăn)
8: nyolc (eit)
9: kilenc (NAin)
10: tíz (arcszín)
11: tizenegy (iLEVăn)
12: tizenkettő (tuelv)
13: tizenhárom (uramTIN)
14: tizennégy (forTIN)
15: tizenöt (fifTIN)
16: tizenhat (sicsTIN)
17: tizenhét (sevănTIN)
18: tizennyolc (eiTIN)
19: tizenkilenc (naiTIN)
20: húsz (TUENti)
21: huszonegy
22: húszonkettő
23: huszonhárom
30: harminc (Ugrasz)
40: negyven (FOrti)
50: ötven (FIfti)
60: hatvan (SIcsti)
70: hetven (SEvanti)
80: nyolcvan (EIti)
90: kilencven (NAINti)
100: Száz (hogy HANdrid) vagy száz (uan HANdrid)
200: kétszáz
300: háromszáz
1000: Ezer (meghallgatás) vagy ezer (uan SAUzănd)
2000: kétezer
1.000.000: egy millió (hogy MIliăn) vagy egymillió (uan MIliăn)
1.000.000.000: egy milliárd (hogy BIliăn) vagy egymilliárd (uan BIliăn)
1.000.000.000.000: ezermilliárd (TRIliăn) vagy egytrillió (TRIliăn)
szám _____ (vonat, busz stb.): Szám _____ (NAMbăr)
fél: fél (haf)
felét: fél (haf)
Kevésbé: Kevésbé (hulla)
több: több (haldoklom)

ÓVATOS!

Románul egymilliárd 1.000.000.000 és egymilliárd 1.000.000.000.000 (ezer milliárd)!

Idő

Most: Most (NAU)
a későbbiekben: a későbbiekben (LEI-cár)
előtt: korábban, korábban (BI-for, ĂR-liăr)
reggel: reggel (MO-ning)
reggel: reggel (in ad MO-ning)
holnap reggel: holnap reggel (tu-morou MO-ning)
délután: délután (afta-NUN)
délután: délután (in di aftă-NUN)
este: esteivning)
este: este (di ivningben)
éjszaka: éjszaka (nait)
az éjszaka: éjszaka (és megszületik)

Az óra

egy óra: egy óra (uan ă-cloc) vagy egy A.M. (uan EI.EM.)
két óra: két óra (te cloc) vagy két A.M. (tu EI.EM.)
Ebéd: tizenkét óra (tuelv ă-cloc) vagy dél (nuun)
tizenhárom óra: egy óra (uan ă-cloc) vagy egy P.M. (uan PI.EM.)
tizennégy óra: két óra (te cloc) vagy két P.M. (tu PI.EM.)
éjfél: tizenkét óra (tuelv ă-cloc) vagy éjfél (a NAIT -tól)

kifejezés

_____ percek): _____ percek) (_____ enyém enyém))
_____ órák): _____ órák) (______ auăr (ok))
_____ napok): _____ napok) (______ dei (z))
_____ hét: _____ hét ()_____ wiik (ek))
_____ hónapok): _____ hónapok) (______ köpeny (palást))
_____ évek): _____ évek) (yir (ek))

napok

Ma: Ma (tu-DEI)
tegnap: tegnap (igen-tar-DEI)
másik nap: tegnapelőtt (ad dei bi-FOR yes-tar-DEI)
holnap: holnap (tu-MOR-ou)
holnapután: holnapután (adj utólag te-MOR-tojást)
ezen a héten: ezen a héten (DIS wiik)
múlt hét: múlt hét (UTOLSÓ wiik)
jövő héten: jövő héten (KÖVETKEZŐ wiik)

Hónapok: Hétfő (MAN-dei)
kedd: Kedd (TIUZ-dei)
szerda: Szerda (UENS-dei)
csütörtök: Csütörtök (TARS-dei)
péntek: Péntek (FRAI-dei)
szombat: Szombat (SATAR-istenek)
vasárnap: Vasárnap (SAN-dei)

Hónapok

január: Január (GIA-no-országok)
február: Február (FEB-ru-országok)
március: Március (MÁRCIUS)
április: Április (EI-pril)
Lehet: Lehet (AZ ÉN)
június: Június (JÚNIUS)
július: Július (JÁLAI)
augusztus: Augusztus (Egy lúd)
szeptember: Szeptember (sep-TEM-ba)
október: Október (oc-TOBĂ)
november: November (no-VEMBĂ)
december: December (a SEED -ből)

Az óra és a dátum írása

Bele Egyesült Királyság, a dátum és az idő pontosan ugyanabban a formában van írva, mint a románban, ami sok más európai országban előfordul. Például a dátumot és az időt írják:

2004. július 14., 06:30
2004. augusztus 24., 15:30

Az Egyesült Államokban a dátum és az idő más stílusban:

2004. július 14 -én 6:30
2004. augusztus 24., 15.30

színek

fekete: fekete (Blečić)
fehér: fehér (uait)
szürke: (Az Egyesült Királyságban) szürke (nehéz), (Az USA-ban) szürke (nehéz)
Piros: piros (piros)
kék: kék (kék)
sárga: sárga (ielou)
zöld: zöld (vigyorog)
narancssárga: Narancssárga (Oring)
rózsaszín: rózsaszín (pinc)
barna: barna (braun)

Ide írjon be egyszerű szöveget

Szállítás

A sor alatti mondatokat lefordítják angolra, de nincs kiejtésük
Fordított kifejezések, de egy angol anyanyelvűnek kell kiejtenie a kiejtést.

Busz és vonat

Mennyibe kerül a jegy _____? (busz, vonat): Mennyibe kerül a jegy _____? (Hau maci is ă tătat tu)
Kérem, jegyet _______.: Jegyet kérek ______ -ra. (Jelölje meg, ____, cselekmény )
Hova megy ez a vonat / busz?: Hova megy ez a vonat / busz? (wer dăz sis TREN / BĂS gou)
Hol van a vonat / busz _____?: Hol van a vonat / busz ______? (wer ad vonat / basszus neked)
Állítsa le ezt a vonatot / buszt _____ múlva?: Megáll ez a vonat / busz _____? (dăz sis tren / băs stap itt: _____)
Mikor indul ez a vonat / busz _____?: Mikor indul ez a vonat / busz _____? (wen dăz sis tren / băs depat tu _____)
Hány óra ez a vonat / busz itt: _____?: Mikor érkezik meg ez a vonat / busz _____? (wen dăz sis tren / băs araiv itt: _____)

Irányok

Hogyan jutok el _____ ?: Hogyan jutok el _____? (ettől kaptam _____)
... vasútállomás?: (az Egyesült Királyságban)... a vasútállomás? (az USA-ban) ... a vonatállomás? () vagy ... a vasútállomás? ()
...buszmegálló?: ... a buszmegálló? ()
...repülőtér?: ... a repülőtér? ()
...központ?: (Az Egyesült Királyságban) ... a városközpont? () az USA-ban belváros? ()
... az ifjúsági otthon?: ... ifjúsági szálló ()
...A hotel _____ ?: ... A hotel? ()
... a román / moldovai konzulátus?: ... a román / moldovai konzulátus? ()
... román / moldovai nagykövetség?: ... a román / moldovai nagykövetség? ()
Ahol sokan vannak ...: Hol találok sokat ... ()
... szállodák?: ... szállodák? ()
... étterem?: ... éttermek? ()
... éjszakai klubok?: ... éjszakai klubok / bárok / táncklubok? ()
... klubok?: ... bárok? ()
... látnivalók?: ... látnivalók? (vonzó turista)
Megmutathatod a térképen: Meg tudod mutatni a térképen? (én és az év térképem)
az utca: utca (strit)
Balra.: Bal oldalon. (egy de elment)
Jobb.: Jobbra. (rati év)
Balra.: Forduljon balra. () vagy Menj balra. () vagy Forduljon balra. ()
Jobb.: Jobbra. () vagy Menj jobbra. () vagy Kanyarodj jobbra. ()
Bal: bal (bal)
jobb: jobb (rait)
előtt: egyenesen előre (elnyúlt)
nak nek _____: felé) _____ (tuádok (igen))
utána _____: múlt (a) _____ (múlt)
_____ előtt: előtte) _____ (bifor (igen))
Óvatosan _____.: Vigyázz (a) _____ (luk aut for) vagy Vigyázz _____ (oaci aut for)
útkereszteződés: átkelés () vagy útkereszteződés () vagy keresztút ()
északi: észak ()
déli: dél ()
keleti: kelet ()
nyugat: nyugat ()
fel: lefelé ()
le-: felfelé ()

Taxi

Taxi!: Taxi! (Texi!)
Kérlek, vigyél _____ -hoz.: Kérlek, vigyél el _____. (Pliz teic mi tu)
Mennyibe kerül _____?: Mennyibe kerül eljutni _____? ( Hau maci daz ez került tu ghet tu)
Vigyen oda, kérem.: Kérlek, vigyél oda. (Pliz teic nekem szarvas)

Házigazda

Hosta

Pénz

Pénz (kéz)

Étel

Egy étkezés egy személyre / két főre, kérem.: Asztal két főre, kérem (x)
Megnézhetem a menüt, kérem?: Megnézhetném a menüt? (x)
Van házi specialitása?: Van különleges háza? (x)
Van helyi specialitás?: Van helyi specialitás? (x)
Vegetáriánus vagyok.: Vegetáriánus vagyok (x)
Nem eszem sertéshúst.: Nem eszem sertéshúst. (x)
Én csak kósert eszem.: Én csak kósert eszem. (x)
Csinálhatod őt kevésbé kövérnek?: El tudnád készíteni kevesebb zsírral (kevésbé zsíros)? (x)
napi menü: A mai menü (x)
a La carte: a La carte (x)
Reggeli: reggeli (x)
tétel: csomag (x)
kávé: kávé (x)
ebéd: ebéd (x)
Azt akarom _____.: Szeretném _____ (x)
Ételt szeretnék ____ -val: Olyan ételt szeretnék (x)
csirke: csirke (Fiú)
marhahús: marhahús (biif)
felett: hal (x)
malac: sertés (malac)
borjúhús: borjúhús (aljas)
fakó: vadhús (VEnisăn)
sonka: sonka (x)
Frankfurtiak: kolbász (x)
sajt: sajt (x)
tojás: tojás (x)
saláta: saláta (x)
friss zöldségek): friss zöldségek (x)
friss gyümölcsök): friss gyümölcsök (x)
kenyér: kenyér (x)
pirítós: pirítós (x)
gombóc: X (x)
rizs: rizs (x)
bab: bab (x)
Hoznál nekem egy pohár _____ -t, kérlek?: Hoznál nekem egy pohárral (x)
Hoznál nekem egy csésze _____ -t, kérlek?: Hoznál nekem egy csészét (x)
Hoznál nekem egy üveg _____ -et, kérlek?: Hoznál nekem egy üveggel (x)
kávé: kávé (x)
mid van: tea (x)
gyümölcslé: gyümölcslé (x)
ásványvíz: ásványvíz (x)
tiszta víz): víz (x)
sör: sör (x)
vörös / fehér bor: vörösbor / fehér (x)
Tudsz adni egy kis _____?: X (x)
só: só (x)
bors: bors (x)
vaj: X (x)
Elnézést, pincér! (felkeltve a pincérek figyelmét): X (x)
Befejeztem.: Tele vagyok. (x)
Nagyon finom volt.: Ez finom volt. (x)
Kérem, vegye be a tányérokat.: X (x)
Kérem a számlát.: A számlát legyen szíves. (x)

Bárok

Szolgál alkoholt?: Szolgál alkoholt? (x)
Ez asztali szolgáltatás?: Van asztali szolgáltatás? (x)
Egy sört / két sört, kérem.: Egy / két sör, kérem (x)
Egy pohár vörös / fehér bort kérem.: Egy pohár vörös / fehér bor (x)
Negyed / nyolcad vörösbor, kérem.: X (x)
Egy kis / nagy sört, kérem: Kérek egy nagy / kis sört. (x)
A felénél, kérem. (egy korsó sör): X (x)
Egy üveg, kérem.: Egy üveg kérem. (x)
Kóla rummal, kérem.: Kérek egy rumot és egy kólát. (x)
whisky: whisky (x)
vodka: vodka (x)
rum: rum (x)
a víz: víz (x)
klublé: szódavíz (x)
tonik: tonik (x)
narancslé: narancslé (x)
Cola (gyümölcslé): koksz (x)
Van nassolnivalója?: X (x)
Még egy (m) / egy (f), kérem.: Még egyet kérek. (x)
Még egy sort, kérem.: Kérlek még egy kört (x)
Mikor zár?: Mikor zárnak? (x)

Bevásárlás

Van valami ilyesmi, az én méretem?: Van ilyen méreted? (x)
Mennyibe kerül?: Mennyi? (x)
Ez túl drága.: Túl drága. (x)
Elfogadod _____?: Elfogadod ______? (x)
drága: drága (drága)
olcsó: olcsó (csipog)
Nem engedhetem meg magamnak.: Nem engedhetem meg magamnak (x)
Nem akarom őt.: Nem akarom. (x)
Tudom, hogy ez nem a normál ár.: Tudom, hogy ez nem a normál ár. (x)
Megcsalsz engem.: X (x)
Nem érdekel.: Nem érdekel. (x)
Rendben, vállalom.: Ok, vállalom. (x)
Tudsz adni egy táskát?: X (x)
Szállít (külföldre)?: Szállít (külföldre)? (x)
Szükségem van ...: Szükségem van ... (x)
...fogkrém.: fogkrém X (x)
... fogkefe.: egy fogkefe X (x)
... tamponok.: tamponok (x)
...szappan.: szappan (x)
...sampon.: sampon (x)
... valamit a fájdalomért.volt. aszpirin vagy nurofen): valami fájdalomra (x)
... valami a hidegre.: valami megfázáshoz (x)
... gyomor tabletta.: gyomor gyógyszer (x)
... egy borotva.: X (x)
... egy penge. (vicces): X (x)
...egy esernyő.: egy esernyő (x)
... fényvédő.: fényvédő (x)
...kilátás.: napszemüveg (x)
... bélyegző.: bélyegző (k) (szárak)
...akkumulátor.: elemek (x)
... Írólap.: Írólap (x)
...toll.: egy ceruza (x)
... román nyelvű könyvek.: könyvek románul (x)
... magazinok román nyelven.: folyóirat románul (x)

... román nyelvű újság.: román nyelvű újság (x)
... egy román-angol szótár.: egy román-angol szótár (x)

gépezet

Autót szeretnék bérelni.: Autót szeretnék bérelni. (x)
Kapok biztosítást?: Biztosít? (x)
állj meg (jelzőtábla): Állj meg. (x)
Egyirányú: Egyirányú. (x)
elsőbbséget adni: Hozam. x)
Parkolni tilos: X (x)
sebességhatár: sebességhatár (x)
benzinkút: benzinkút (x)
benzin: benzin (x)
gázolaj: X (x)

Hatóság

Nem csináltam semmit.: Nem csináltam semmit. (ai ha)
Félreértés volt.: Félreértés volt. (x)
Hova viszel?: Hova viszel? (x)
Le vagyok tartóztatva?: Le vagyok tartóztatva? (x)
Román / moldovai állampolgár vagyok.: Román / moldovai állampolgár vagyok. (x)
Beszélni szeretnék a román / moldovai nagykövetséggel / konzulátussal.: Beszélni szeretnék a román / moldovai nagykövetséggel / konzulátussal. (x)
Ügyvédet szeretnék látni.: Beszélni szeretnék egy ügyvéddel. (x)
Csak most fizethetek bírságot?: Csak most fizethetek bírságot? (x)

További információ

[1]

Ez egy teljes cikk, a közösség elképzelése szerint. De mindig van mit javítani és frissíteni. Ha van információja erről a témáról, legyen bátor és szerkessze azt.